The Message in the Hollow Oak (Nancy Drew Mystery Stories #12) by Carolyn Keene
Aunt Eloise invites Nancy to New York City to meet her detective friend for a mystery case in Illinois. Detective Boyce tells the story of a wounded French missionary in 1680. The French missionary was nursed and regained consciousness only long enough to say 'Valuable message in hollow oak.'…